Tracts de propagande : Différence entre versions

De SEOW Wiki FR
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(New page: From SEOW v3.2.0 onwards, commanders have the ability to perform propaganda leaflet drops. This works in a very similar fashion to supply drops, with the main exception being that you don'...)
 
 
(6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
From SEOW v3.2.0 onwards, commanders have the ability to perform propaganda leaflet drops. This works in a very similar fashion to supply drops, with the main exception being that you don't have to pre-load the propaganda leaflets on your transport flight. It is assumed that all airbases have an endless supply of friendly propaganda leaflets. Transport aircraft carry multiple "loads" of leaflets. One leaflet load is equivalent to one freight capacity point, so a transport that can carry 3 freight points will drop at most 3 leaflet loads (all pickled together). To run a propaganda drop do the following:
+
Depuis la version SEOW v3.2.0, les commandants ont la possibilité d'effectuer des largages de tracts sur les troupes ennemies. Cela fonctionne de manière identique aux largages d'approvisionnements à la simple différence qu'il n'y a pas besoin de charger les avions en tracts: On suppose que toutes les bases aériennes disposent d'un stock de tracts.
  
−
1. Select your transport aircraft and give it waypoints to fly over the target enemy units.
+
Un largage de tracts est considéré comme une unité de chargement, un avion qui aurait une capacité de 3 pourra donc embarquer 3 containers de tracts.
  
−
2. At the drop waypoint, give it waypoint task "P" (Propaganda).
+
1. Choisir le(s)avion(s) de transport et lui attribuer des way-points au dessus des unités ennemies.
  
−
3. Return the aircraft to base and give it landing orders.
+
2. Au point de largage, attibuer un ordre "P" (Propagande).
  
−
4. It may be flown by AI or humans, according to the Human/AI Supply/Recon flight campaign setting.
+
3. Faire revenir le(s)avion(s) à sa base.
  
 +
4. Les humains et les IA peuvent effectuer un largage, si l'option a été validée dans les settings de campagne.
  
−
When the mission is flown, the propaganda leaflet drop is assumed to be successful if:
 
  
−
(a) The AI pilot stays in the air until the planned drop ETA is passed.
+
La condition de réussite d'un largage de tracts est l'une des deux suivantes:
  
−
OR
+
(a) L'avion IA atteint au moins le point de largage.
  
−
(b) The human pilot toggles smoke the FIRST time, marking the drop location and time.
+
OU
  
 +
(b) Le pilote humain active une fois ses saumons d'aile, générant l'heure et le lieu du largage.
  
−
Propaganda flights may be shot down AFTER dropping leaflets without affecting the propaganda result.
+
Si l'avion est détruit APRES le point de largage, celui-ci sera considéré quand-même comme réussi.
  
−
'''What happens if a propaganda drop is successful?'''
+
*'''Qu'arrive-t-il en cas de largage de tracts réussi?'''
−
The location, time and number of leaflet loads of the drop is noted by SEOW. For each load dropped, SEOW finds '''all''' enemy units within the Control Radius of the drop location and reduces their morale state by one level. Morale reductions from multiple leaflet loads are cumulative. Reductions in morale state can potentially induce enemy units to surrender or desert. The beauty of the propaganda drop is that you do not need to have recon on enemy units to affect their morale. Just get your propaganda drop near them and they will feel it.
 
  
−
'''How can I defend against a propaganda drop?'''
+
Pour chaque largage, SEOW cherche '''toutes''' les unités ennemies dans le rayon de contrôle ("Control Radius") et réduit leur moral ("morale") d'un niveau. Pour un largage de plusieurs containers de tracts, les effets sont cumulatifs: Baisse de 3 niveaux si largage de 3 containers. Cela peut inciter très vite des unités ennemies à déserter ou à se rendre! L'efficacité d'un largage ne dépend pas du degré de reconnaissance des troupes ennemies.
  
−
1. Fighter cover and flak: kill the transport aircraft before it drops its leaflets.
+
[[Image:R-PropagandaDrop.gif]] [[Image:G-PropagandaDrop.gif]] Icônes de largage de tracts Alliés et Axe.
  
−
2. Political realignment: Keep friendly morale influencing units (staff cars, radio cars etc) nearby your troop concentrations. They ADD to friendly unit morale, so can OFFSET effects of propaganda drops.
+
*'''Comment se défendre contre un largage de tracts?'''
 +
 
 +
1. Couverture aérienne et DCA: Abattre l'appareil de transport ennemi avant son largage.
 +
 
 +
2. Organisation des unités: Garder les unités liées avec des unités qui dopent le moral (staff cars, radio cars etc). Elles rajoutent du moral et peuvent annuler l'effet des largages de tracts.
 +
----
 +
Traduction initiale : [[User:PA-Dore|PA-Dore]]  2008, mises à  jour [[User:PA-Dore|C6_Dore]] 2008 - 2014

Version actuelle datée du 30 janvier 2014 à 12:59

Depuis la version SEOW v3.2.0, les commandants ont la possibilité d'effectuer des largages de tracts sur les troupes ennemies. Cela fonctionne de manière identique aux largages d'approvisionnements à la simple différence qu'il n'y a pas besoin de charger les avions en tracts: On suppose que toutes les bases aériennes disposent d'un stock de tracts.

Un largage de tracts est considéré comme une unité de chargement, un avion qui aurait une capacité de 3 pourra donc embarquer 3 containers de tracts.

1. Choisir le(s)avion(s) de transport et lui attribuer des way-points au dessus des unités ennemies.

2. Au point de largage, attibuer un ordre "P" (Propagande).

3. Faire revenir le(s)avion(s) à sa base.

4. Les humains et les IA peuvent effectuer un largage, si l'option a été validée dans les settings de campagne.


La condition de réussite d'un largage de tracts est l'une des deux suivantes:

(a) L'avion IA atteint au moins le point de largage.

OU

(b) Le pilote humain active une fois ses saumons d'aile, générant l'heure et le lieu du largage.

Si l'avion est détruit APRES le point de largage, celui-ci sera considéré quand-même comme réussi.

  • Qu'arrive-t-il en cas de largage de tracts réussi?

Pour chaque largage, SEOW cherche toutes les unités ennemies dans le rayon de contrôle ("Control Radius") et réduit leur moral ("morale") d'un niveau. Pour un largage de plusieurs containers de tracts, les effets sont cumulatifs: Baisse de 3 niveaux si largage de 3 containers. Cela peut inciter très vite des unités ennemies à déserter ou à se rendre! L'efficacité d'un largage ne dépend pas du degré de reconnaissance des troupes ennemies.

Erreur lors de la création de la miniature : Impossible d'enregistrer la vignette sur la destination
Erreur lors de la création de la miniature : Impossible d'enregistrer la vignette sur la destination

Icônes de largage de tracts Alliés et Axe.

  • Comment se défendre contre un largage de tracts?

1. Couverture aérienne et DCA: Abattre l'appareil de transport ennemi avant son largage.

2. Organisation des unités: Garder les unités liées avec des unités qui dopent le moral (staff cars, radio cars etc). Elles rajoutent du moral et peuvent annuler l'effet des largages de tracts.

Traduction initiale : PA-Dore 2008, mises à jour C6_Dore 2008 - 2014

Récupérée de « http://seowhq.net/seowwiki-fr/index.php?title=Tracts_de_propagande&oldid=2766 »